La web de la Universidad de Salamanca, disponible en inglés y portugués

JPA/DICYT El vicerrector de Innovación de la Universidad de Salamanca, Francisco José García Peñalvo, ha informado hoy al Consejo de Gobierno de esta institución sobre las últimas mejoras tecnológicas de la página web, que incorpora los idiomas inglés y portugués de cara a una mayor internacionalización. En la misma línea, los archivos digitales que contiene, unos 100.000 registros, se van a incorporar a Europeana, la biblioteca digital europea. Asimismo, www.usal.es cuenta ahora con el motor de búsqueda de Google y con un canal de Youtube.

Las versiones de la página en inglés y portugués irán incorporando contenidos progresivamente, no se trata de volcar todos los contenidos actuales de una vez, sino de ir realizando traducciones de forma paulatina de acuerdo con el tipo de visitantes que pueden tener, ha anunciado Peñalvo, asegurando que este sistema de trabajo permitirá tener actualizada la página en estos idiomas de forma permanente. 

En cuanto al canal de Youtube, contará con contenidos propios y divididos en diversos temas que enriquecerán la información disponible en la página, según ha explicado. Algo similar ocurre con Google, que permitirá hacer búsquedas de los contenidos de la web más rápidas y precisas, no sólo de textos sino de todo tipo de contenidos, entre ellos, las imágenes. 

La huella ecológica de la Universidad

El Consejo de Gobierno ha tratado otros asuntos relacionados principalmente con la docencia y la gestión. Con respecto a este último campo, destaca la intención de la Universidad de Salamanca de medir su huella ecológica, es decir, el impacto que tienen sus actividades en el medio ambiente. Este estudio comenzará a realizarse con una encuesta por diferentes centros para obtener toda la información relevante al respecto.