Cultura España , Salamanca, Mi茅rcoles, 22 de junio de 2011 a las 17:32

Unamuno y Valverde, entre los nuevos archivos hist贸ricos digitalizados en la Universidad de Salamanca

La digitalizaci贸n de archivos de la Biblioteca Hist贸rica es pionera en Espa帽a dentro del marco de ayudas del Ministerio de Cultura

AO/DICYT El archivo de Miguel de Unamuno, un gran número de incunables o el archivo científico de José Antonio Valverde, junto a otras obras, han sido presentados hoy por el subdelegado del Gobierno en Salamanca, Jesús Málaga, como nuevos documentos digitalizados en la Biblioteca General de la Universidad de Salamanca. Este gran número de archivos históricos se encuentra dentro del proyecto, comenzado hace ya cuatro años, de digitalización del material de la universidad y cofinanciado por el Ministerio de Cultura.


"Desde 2007, se han digitalizado casi 70.000 documentos y medio millón de imágenes gracias a las subvenciones del Ministerio de Cultura, que alcanzan los 300.000 euros", ha confirmado la vicerrectora de investigación, María Ángeles Serrano García, en declaraciones recogidas por DiCYT. Todos estos documentos podrán encontrarse a partir de este momento en el repositorio Gredos de la Universidad de Salamanca, así como en la base de datos Hispana y en Europeana, la base de datos digitalizados de la Unión Europea, lo que otorga al proyecto una repercusión europea.


Según Jesús Málaga, “para el Ministerio de Cultura, la digitalización de todos los fondos de las grandes bibliotecas españolas es prioritaria y, siendo la biblioteca de la Universidad de Salamanca una de las principales bibliotecas de España, está ahora mismo entre las prioridades del Ministerio”. Esta subvención facilita el aprovechamiento de los investigadores, desde cualquier lugar, de todo el material. La digitalización se realiza en este momento en todas las grandes bibliotecas universitarias y no universitarias de España.


Estas ayudas, como ha explicado la vicerrectora de investigación, se han gestionado a través de los proyectos que se han presentado desde la Biblioteca Histórica, dirigida por Margarita Becedas, y desde el Servicio de Archivos y Bibliotecas a cargo de José Antonio Merlo y Miguel Ángel Jaramillo, así como desde el Centro de Investigaciones Lingüísticas de la Universidad de Salamanca, CILUS, dirigido por la profesora Macho.


“En este momento, tenemos volcado ya un gran número de incunables, manuscritos e incluso joyas como el Libro del Buen Amor, disponibles para su consulta desde cualquier lugar del mundo y en cualquier momento”, ha detallado José Antonio Merlo, director del Servicio de Bibliotecas. “También estamos digitalizando archivos históricos como el fondo completo de Miguel de Unamuno, incluyendo su correspondencia, o de valor científico como el archivo de campo de José Antonio Valverde, Doctor Honoris Causa por la Universidad de Salamanca y fundador del Parque de Doñana.”

 

La prensa histórica, entre las prioridades de la Biblioteca General

 

El proyecto de este último año, que cuenta con hasta 85.000 euros en ayudas del Ministerio de Cultura, ha sido orientado hacia el Diccionario de la Ciencia de la Técnica y hacia publicaciones periódicas de valor general. Entre estas últimas se encuentran los primeros años de El Adelanto de Salamanca, desde finales del siglo XIX hasta principios del siglo XX. “La mayor parte de las obras que se digitalizan ya no vuelven a tocarse, de tal manera que se puedan preservar”, explicó Margarita Becedas, directora de la Biblioteca General. La mayor parte de todas estas revistas, una vez digitalizadas, han sido restauradas y reencuadernadas de tal manera que estén disponibles para generaciones venideras.


A partir del curso que viene la dirección de la Biblioteca Histórica pretende contar con documentación aportada por La Gaceta de Salamanca y de prensa local salmantina y de otras provincias que afecten a esta universidad. Como detalla su directora, “desde la biblioteca se le ha dado una prioridad especial a toda la prensa histórica ya que esta biblioteca tuvo desde finales del siglo XIX la oficina de propiedad literaria y posteriormente el depósito legal de la provincia, lo que la convierte en la biblioteca mas rica en publicaciones periódicas de la provincia de Salamanca.”


El papel y los grandes formatos que utiliza la prensa son muy endebles y por lo tanto su conservación se presenta más necesaria. Debido a esto, desde la Biblioteca General, se le ha dado una mayor prioridad junto con todo el fondo antiguo. Además, dentro de poco estarán disponibles todos los discursos de apertura de la universidad que se conservan -desde 1824 hasta la actualidad- así como todas las memorias de la universidad.